Forums
April 19, 2024, 07:07 PM

Author Topic: TUS is Super Multilingual! (Wanna help make it better?)  (Read 82495 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline pr

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #15 on: September 26, 2009, 08:53 PM »
make portuguese ne1? a lot of zillians here who dont know where to click XD
also what about spanish?

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #16 on: September 27, 2009, 01:29 AM »
Somehow my ISP drops whenever I have important work to do. Im kinda pissed now because my router exploded.
These things happened a few days after MI sent me the files...
God hates me.
Here comes the snow

Offline Ray

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #17 on: October 04, 2009, 03:41 PM »
Monkey: you modified the forum's language files by adding TOPIC SOLVED link to administrators of Complaints forum. That link disappears when the league admins switch to a non-English language. ;)

Offline MonkeyIsland

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #18 on: October 04, 2009, 05:29 PM »
Yea I did the changes in the english version xD
Due to massive misunderstandings: MonkeyIsland refers to an island not a monkey. I would be a monkey, if my name was IslandMonkey meaning a monkey who is or lives on an island. MonkeyIsland is an island which is related to monkeys. Also there's been a legend around saying MonkeyIsland is a game. So please, think of me as an island or a game.

Offline beer

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #19 on: October 04, 2009, 10:53 PM »
make portuguese ne1? a lot of zillians here who dont know where to click XD
also what about spanish?
yes portuguese, this week


drama queen iz back

Offline Doubletime

  • Sr. Member
  • ****

  • Sweden Sweden
  • Posts: 442
    • View Profile
Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #20 on: October 09, 2009, 07:54 AM »
Is Wormiverse going to do the swedish part ? I know i wasnt suppost to comment but allthough dennish swedish and norway is extremly simmulair Wormiverse will never be able to make a good translation( No offence of course)

You should have MsE Santander Cleaver or me doing it instead imho.

Offline Rok

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #21 on: October 09, 2009, 08:00 AM »
None of those people you mentioned are around here, so it's up to you if you want to translate it for... well, yourself  ;D
chakkman> if rok was a girl i d marry the bitch lolz

Offline Doubletime

  • Sr. Member
  • ****

  • Sweden Sweden
  • Posts: 442
    • View Profile
Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #22 on: October 09, 2009, 08:41 AM »
None of those people you mentioned are around here, so it's up to you if you want to translate it for... well, yourself  ;D

Yeah. If anyone is doing the swedish i should do it. Allready worked with translating swedish to english i could easily do english to swedish getting highest grades in English A Gymanisum.

If you want to translate for some swedish person. Or just to look more professional let me do it. Allthough swedish persons know english good enough. All our tv shows are english with swedish subtitles.

Offline MonkeyIsland

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #23 on: October 09, 2009, 09:16 AM »
If you insist, You can contact wormiverse about it. He knows much about TUS translation. I leave this decision to him.

TUS is a growing website. So there's almost no time which you can say the translation is done.
Due to massive misunderstandings: MonkeyIsland refers to an island not a monkey. I would be a monkey, if my name was IslandMonkey meaning a monkey who is or lives on an island. MonkeyIsland is an island which is related to monkeys. Also there's been a legend around saying MonkeyIsland is a game. So please, think of me as an island or a game.

Offline wormiverse

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #24 on: October 09, 2009, 10:41 AM »
Tack, men jag behöver inte hjälp, jag får hjälp från en annan svensk.
« Last Edit: October 09, 2009, 11:14 AM by wormiverse »


Quote from: Rok
AIAHISAISHHAISHIHIEHIDHIEWHIEHIHIEHIUEIUE

Offline Ray

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #25 on: October 09, 2009, 02:06 PM »
I agree with wormiverse.

Offline Doubletime

  • Sr. Member
  • ****

  • Sweden Sweden
  • Posts: 442
    • View Profile
Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #26 on: October 09, 2009, 02:09 PM »
Tack, men jag behöver inte hjälp, jag får hjälp från en annan svensk.

Ok som du vill. Men det hadwe varit snabbare ifall jag gjort det =P

Offline Camper

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #27 on: October 14, 2009, 01:04 AM »
i am helping too :P

Offline Big Billy

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #28 on: November 12, 2009, 10:17 PM »
<--- german.

Still. And yeye.. ill install msn soon ... ^^

Re: TUS is gonna be Super Multilingual! (Wanna help?)
« Reply #29 on: November 13, 2009, 12:30 PM »
I could do finnish... but i think its waste of time cuz im almost the only one here:P how long it takes?
"since most people tend to the order side, its my job to spread chaos" -peja