Game #241053, Viewed 32 Time(s)

TRL #32
Singles
March 04, 2024, 06:46 PM
Winner
Sbaffo
Italy MV
Novice 1311 in Big Batty RR before the game. Gained 20|20 points
Loser
Triad
Turkey UC dS AbC
Absolute Beginner 847 in Big Batty RR before the game. Lost 20|20 points
  

Game Rate
Not rated yet
Players history
6 - 0
6 - 0
6 - 0
6 - 0
Information Game scheme: Big Batty RR
Scheme pick: Loser's pick
Watch The Game Replay(s):
Downloaded 24 time(s).
0 members and about 24 guests have downloaded this game.
Game Awards
This game hasn't been nominated for any awards.
Game Map(s)

This map has no author on TUS.
If you know the author of this map, click on the editor button to submit an author for it.
4600 x 5800, PNG, 1.47 MB, Downloaded 1 time(s)

Game Chat(s)
[UC`Triad`dS] gl hf
[UC`Triad`dS] I studied English Translation and Interpreting
[UC`Triad`dS] originally wanted Japanese Translation and Interpreting, but unis nearby didnt have it and couldnt afford back then to switch cities
[MV-Quasimoto] yeah that's what i wanted to do actually
[MV-Quasimoto] but then i didn't pass the test because they considered my high school's diploma vote
[MV-Quasimoto] 60/100 xd
[UC`Triad`dS] oh
[UC`Triad`dS] yea, we have a college enterance exam here, powered through the language exam and got accepted to that department
[UC`Triad`dS] I started building a portfolio around translating video games and apps
[MV-Quasimoto] nice
[MV-Quasimoto] that's actually really smart
[MV-Quasimoto] did you translate wa as well? xd
[MV-Quasimoto] nt
[UC`Triad`dS] actually yeah
[UC`Triad`dS] not released yet
[UC`Triad`dS] but yeah, translated by me
[UC`Triad`dS] in fact
[UC`Triad`dS] i put translation of wa on my cv to get bigger jobs
[UC`Triad`dS] lol
[UC`Triad`dS] and i did somehow
[UC`Triad`dS] so wa literally changed my life for good
[MV-Quasimoto] that's actually nice
[UC`Triad`dS] i realized everyone had a diploma but not everyone had the experience
[UC`Triad`dS] so, to propel myself, i put wa and also translated some open source apps
[UC`Triad`dS] i just didnt mention those apps were open source and that i did it for free
[UC`Triad`dS] official translations, nonetheless, not fan translations
[UC`Triad`dS] so legit
[MV-Quasimoto] who cares
[MV-Quasimoto] you gotta play dirty in this world
[MV-Quasimoto] :D
[MV-Quasimoto] there's plenty of people that work and don't do shit for companies
[MV-Quasimoto] and get well paid
[UC`Triad`dS] yeah
[UC`Triad`dS] i think its pretty legit strategy
[UC`Triad`dS] even though those apps were open source
[UC`Triad`dS] the translation tools i used were same stuff i used on some big projects
[UC`Triad`dS] for example
[UC`Triad`dS] some notes app some arab guy made
[UC`Triad`dS] and the pubg
[UC`Triad`dS] both use same tools
[UC`Triad`dS] lol
[MV-Quasimoto] but have you actually got the degree?
[UC`Triad`dS] like not a figure of speech
[UC`Triad`dS] translation and interpreting?
[UC`Triad`dS] yeah
[UC`Triad`dS] basically the best and most legit degree you can have if you wanna do translation
[UC`Triad`dS] you can still get translation jobs without em both
[UC`Triad`dS] but*
[MV-Quasimoto] still a good degree if you ask mee
[MV-Quasimoto] better than mine
[MV-Quasimoto] mine is literally used as a joke between other alumni :D
[UC`Triad`dS] lol
[UC`Triad`dS] maybe you can make use of it
[UC`Triad`dS] like out of all my classmates
[MV-Quasimoto] gg wp
[MV-Quasimoto] ofc i will
[UC`Triad`dS] only 2-3 people working for tech
[MV-Quasimoto] just because i have this degree
[MV-Quasimoto] it doesn't mean i'm like them
[MV-Quasimoto] i'm totally different

+ Quick Reply

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Go to full version