kami's works like moles, they both destroy everything in the way they go.
i assume you are aware of that when you collect a crate there is always a little gap between you and the crate.
@ 1st crate: there is no hit because the worm that you are kami'ing is under the crate. but it is also in the grab range.
@ 2nd crate: you directly hit that crate.