Welcome,
Guest!
[History]
To use TUS shoutbox please login or register.
Home
Calendar
Forums
Groups
Basic Information
List of Member Positions
List of Countries
List of Clans & Communities
Important Clans & Communities
Current Clans & Communities
Leagues
Basic Information
Rules
Rules
Scheme rules
Hall of Fame
Allround
TRL
TTL
Free
Seasons Information
Recent Games
All Games
Allround
All
Singles
Clanners
TRL
All
Singles
Clanners
TTL
All
Singles
Clanners
Free
All
Singles
Clanners
Standings
Allround
Singles
Clanners
TRL
Singles
Clanners
TTL
Singles
Clanners
Free
Singles
Clanners
Playoffs
Allround
Singles
Clanners
TRL
Singles
Clanners
TTL
Singles
Clanners
Free
Singles
Clanners
Activity Standings
Allround
Clans & Communities
Countries
TRL
Clans & Communities
Countries
TTL
Clans & Communities
Countries
Free
Clans & Communities
Countries
Games Awards Center
Cups
Basic Information
Current cups
Finished cups
Recent Games
Standings
Tournaments
Basic Information
Current Tournaments
Finished Tournaments
Recent Games
Standings
Challenges
Basic Information
Recent Challenges
Recent Records
Standings
Maps
Basic Information
Map Database
Mappack Database
Maps without authors
Upload a map (Map editor)
Schemes
Basic Information
List of Schemes
List of Schemes (Leagues)
Scheme Editor/Maker
Files
Programs
Flags
Graves
Terrains
Fanfares
Soundbanks
Replays
Missions
All files
Awards
Donate
Register
Forums
May 21, 2024, 02:43 PM
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
Did you miss your
activation email
?
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
News: Leagues updated to v2.0
In forums & posts
---This board
---This topic
In games
In replays & chats
In cups
In tournaments
In challenges
In maps
In schemes
In files
The Ultimate Site
»
Forums
»
All About TUS
»
TUS Discussion
»
U may make a russian translation more full IMO!
« previous
next »
Print
Pages: [
1
]
Go Down
Author
Topic: U may make a russian translation more full IMO! (Read 890 times)
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
CuCaDMuH
Juggernauty SuperSheep
New Member
Belarus
Posts: 5
I am banning Spammers here, i worm'd variant, lol.
U may make a russian translation more full IMO!
«
on:
November 10, 2010, 02:37 PM »
I can make the full...if somebody need... and why the TUS is half-english--half-russian if turn on the RUS?
Logged
Hide in here, admin is coming...
MonkeyIsland
TUS Founder
Hero Member
Iran
dP clan
REM community
NfBX community
Posts: 6,473
Re: U may make a russian translation more full IMO!
«
Reply #1 on:
November 10, 2010, 05:13 PM »
Hello.
Thank you for your interest in TUS Russian translation. I gave you the rights to translate.
Go to this page:
https://www.tus-wa.com/languages/
Click on any of the language files, start editing and click on "save changes" when you are done.
Please let us know how it goes
Logged
Due to massive misunderstandings: MonkeyIsland refers to an
island
not a monkey. I would be a monkey, if my name was IslandMonkey meaning a monkey who is or lives on an island. MonkeyIsland is an island which is related to monkeys. Also there's been a legend around saying MonkeyIsland is a game. So please, think of me as an island or a game.
angus
Hero Member
Italy
NBR clan
rrX community
Posts: 1,291
Re: U may make a russian translation more full IMO!
«
Reply #2 on:
November 10, 2010, 06:23 PM »
hey MI can u fix one thing...
l115 It was my/our pick E' stata mia/
sua
scelta
change ''sua'' to ''nostra'' (sua means his)
thx
Logged
nino
The AE Man.
Hero Member
Brazil
dt clan
REM community
ea community
FoS community
Posts: 4,047
Re: U may make a russian translation more full IMO!
«
Reply #3 on:
November 10, 2010, 06:49 PM »
thats nice man, i always wanted to use my TUS page in russian but it wasnot complete, thanks a lot
Logged
You Are Losing Time Reading my Signature.
Devilage
Weedlover
Hero Member
Chile
ea community
sR community
Posts: 1,463
Re: U may make a russian translation more full IMO!
«
Reply #4 on:
November 11, 2010, 07:02 PM »
lmfao nino
Logged
Smoking proud.
CuCaDMuH
Juggernauty SuperSheep
New Member
Belarus
Posts: 5
I am banning Spammers here, i worm'd variant, lol.
Re: U may make a russian translation more full IMO!
«
Reply #5 on:
November 26, 2010, 01:36 PM »
Some text from MAP menu edited)
Logged
Hide in here, admin is coming...
CuCaDMuH
Juggernauty SuperSheep
New Member
Belarus
Posts: 5
I am banning Spammers here, i worm'd variant, lol.
Re: U may make a russian translation more full IMO!
«
Reply #6 on:
November 27, 2010, 12:08 PM »
Some text from CUPS menu edited!
Logged
Hide in here, admin is coming...
Print
Pages: [
1
]
Go Up
« previous
next »
The Ultimate Site
»
Forums
»
All About TUS
»
TUS Discussion
»
U may make a russian translation more full IMO!